Manténgase a salvo y VOTE!

By: Roxanne Castillo

 

Se estan pasando los meses, todavía me encuentro tan confundido sobre lo que está sucediendo en el mundo en este momento. Ni siquiera sé por dónde empezar. El coronavirus sigue aquí. No se ha ido y tenemos que seguir a salvo. Tenemos que continúe a seis pies de distancia y use una máscara en todomomento. Si usted está en necesidad de cualquier servicio para usted o su familia hay tantos lugares en la ciudad que pueden ayudar. Todos los servicios proporcionados por la ciudad de Houston requieren que usted sea ciudadano de los EE.UU. El DACA ya no se está realizando. Si conoce a alguien que está solicitando DACA debe estar bien.

Manténgase informado. Lea nuestro periódico, mire las noticias y hable con los miembros de la comunidad para obtener la información que necesita. No tenga miedo de salir y obtener los servicios que necesita para sobrevivir. Hay ayuda ahí fuera. Otra cosa es que la violencia sigue en aumento. Si usted está en peligro, pida ayuda. Dígale a alguien si está siendo violado de alguna manera. Sé que ahora mismo estamos escuchando sobre todo el abuso que viene directamente de la policía. No todos los policías son malos. Así que si necesitas ayuda de la policía no tengas miedo de llamarlos. Si se siente enfermo no tenga miedo de ir al hospital o a ver a un médico. Cuídate a ti mismo, a tu familia y a tu comunidad. Debemos estar unidos.

Debemos salir a votar. Si quieres ver los cambios tienen que empezar contigo. No estás solo. Estamos todos juntos en esto y ustedes deben hablar para hacer cambios.