February 20th, 2024

Celebridad local de arte latino deja su huella en el festival East End de Houston

Donkeeboy, un artista callejero y muralista latino con sede en East End, fue comisionado recientemente por East End Improvement Corporation para crear un diseño conmemorativo que se presentará en el East End Street Fest 2019 programado para el sábado 19 de octubre a partir de las 2:00 p.m. a las 9:30 p.m. en la galardonada Explanada de Navegación. Alex Roman Jr., “Donkeeboy”, es nativo de Houston y las raíces de su familia en Houston se remontan a México, donde vivió parte de su infancia. Mientras vivía en México, descubrió su pasión por el arte, ganando su primer concurso de arte a la temprana edad de seis años. Él le da crédito a su madre artísticamente talentosa, Sylvia Roman, también conocida como “Donkeemom”, por su inspiración y el mayor influyente en sus habilidades artísticas. Hoy, Alex se ha convertido en uno de los artistas callejeros más reconocidos de Houston, creando murales icónicos para los Astros de Houston, 8th Wonder Brewery, Shipleys Donuts y más.

Donkeeboy vive y trabaja en el East End. En el East End, él y Donkeemom colaboran actualmente. Ser una celebridad de arte local en este histórico vecindario hispano al este del centro de la ciudad lo ayudó a comprender las demandas del proyecto cuando East End Improvement Corporation lo contactó. “Era algo que ya estaba en mí viviendo y trabajando en el East End. Es natural porque esas son las cosas que veo a diario “, dijo Alex.” Quería transmitir la cultura que está aquí. Por eso incluyo a alguien como Mama Ninfa, que es como una matriarca para el East End “. añadió.

 Cada elemento de la obra conmemorativa combina el folclore de la zona, como la guitarra, el bailarín de ballet folklórico, el “papel picado” y Mama Ninfa Laurenzo. “La razón por la que hice la mano en el pincel, deletreando ‘arte’ en español, es porque hay mucho arte en nuestro vecindario. Realmente no podía concentrarme en un tipo de arte. Tenemos comida muy localizada como “elotes” (maíz callejero). Sé que mucha gente piensa en tacos, pero para mí, el maíz de la calle es algo pequeño y muy poderoso en la cultura mexicana. Es nuestra merienda. El nuevo diseño estará disponible al público por primera vez en el East End Street Fest, presentado en camisetas, tazas y koozies. Todos están invitados a adquirir este diseño conmemorativo durante el East End Street Fest. Para más detalles, visite www.eastendstreetfest.com. Tanto Donkeeboy como Donkeemom estarán presentes en el festival vendiendo arte y baratijas hechas a mano. Los fondos para este proyecto de diseño fueron puestos a disposición por la East End Improvement Corporation y la Oficina de Asuntos Culturales del Alcalde de la Ciudad de Houston (MOCA). Según Veronica Chapa Gorczynski, Directora Ejecutiva de la organización y también Presidenta del Distrito East End, la visión es perpetuar el diseño de Donkeeboy con un mural en East End Houston. Actualmente, este barrio histórico es el hogar de más de 30 murales.