May 13th, 2025

City of Houston

Las Cortes Municipales de la Ciudad de Houston extienden la suspension de todos los juicios por juado y servicio de jurado hasta el 31 de enero 2021 en respuesta al COVID-19

Community, Local /

HOUSTON, Texas – Debido a cambios en las circunstancias con respecto al COVID-19, y para resguardar la salud y seguridad del público y del personal de las cortes contra del contagio de COVID-19, el Departamento de las Cortes Municipales de la Ciudad de Houston ha extendido la suspensión de TODOS LOS JUICIOS POR JURADO y SERVICIO DE JURADO hasta el 31 de Enero, 2021 conforme a la orden de la Corte Suprema de Texas. Las cortes permanecen abiertas para todos los demás procedimientos. El público debe contactar con su proveedor de servicios médicos y no acudir a la corte si está experimentando síntomas como las de COVID-19. Una vez que reciba el alta de un médico, los individuos pueden acudir a cualquier corte de la Ciudad de Houston para hablar con un juez de la sala anexa para recibir un aplazamiento de su caso. Cubiertas faciales/máscaras son obligatorias en todo momento una vez dentro del edificio de la corte. Una toma de temperatura se efectuará antes de autorizar el ingreso a los edificios de la corte. Favor de visitar el sitio web de Las Cortes Municipales al www.houstontx.gov/courts para recibir información actualizada sobre nuestras ubicaciones y horas de operación. Si su juicio por jurado fue programado entre el 1 de Septiembre, 2020 y el 31 de Enero, 2021, los aplazamientos se otorgarán en persona en todas las ubicaciones de Las Cortes Municipales de la Ciudad de Houston empezando el Sábado, 1 de Agosto, 2020, hasta el Sábado, 23 de Enero, 2021 hasta las 4 p.m. Favor de visitar el sitio web de las Cortes Municipales al www.houstontx.gov/courts para recibir información sobre todas las ubicaciones de las cortes y sus horas de operación. Es importante entender que si un individuo no logra aplazar su caso una vez que las cortes reanuden sus funciones, una orden para su arresto puede ser emitida. Hasta el 31 de Enero, 2021 habrá: NINGUN JUICIO POR JURADO. Si usted es un ACUSADO programado para juicio por jurado durante este período, no tiene que comparecer. Tiene que solicitar una nueva cita en persona a más tardar el Sábado, 23 de Enero, 2021 hasta a las 4:00 p.m., para recibir una cita nueva.  Los juicios por jurado comenzarán de nuevo el Lunes, 1 de Febrero, 2021si no se les notifica al contrario.  Es importante notar que si un individuo no cambia la cita de su(s) caso(s) durante el período de cambios que dura hasta el Sábado, 23 de Enero, 2021, se podrá emitir una orden de arresto. NINGUN SERVICIO DE JURADO.  El servicio de jurado se reanudará el Lunes, 1 de Febrero, 2021a menos que se le notifique al contrario. Para recibir comunicados e información adicionales, favor de llamar a la Línea de Ayuda de la Ciudad de Houston en 3-1-1, o 713.837.0311 si se encuentra fuera de la Ciudad de Houston. Alternativamente, puede visitar el sitio web de las Cortes Municipales al www.houstontx.gov/courts.

Las Cortes Municipales de la Ciudad de Houston extienden la suspension de todos los juicios por juado y servicio de jurado hasta el 31 de enero 2021 en respuesta al COVID-19 Read More »

Ciudad de Houston Municipal Cortes suspende todos los ensayos (jurado y el juez), y otros servicios debido a COVID-19

Community, Local /

HOUSTON – En un esfuerzo para seguir alentando a la salud y seguridad de los miembros del personal público y judiciales de la propagación de las COVID-19, la Ciudad de Houston Departamento tribunales municipales ha suspendido todos los ensayos jurado y el juez, JURADO , lectura de cargos AUDIENCIAS Y ADJUDICACIÓN APARCAMIENTO través de viernes por, 1 de mayo de 2020. La Corte permanece abierto para todos los demás procedimientos. Los miembros del público deben ponerse en contacto con un profesional de la salud y no venir a la corte si ha viajado recientemente a nivel internacional, han entrado en contacto con alguien que ha viajado al extranjero, o está experimentando síntomas similares a COVID-19. Una vez aprobado por un médico, las personas pueden visitar cualquier lugar de tenis Ciudad de Houston para hablar con un anexo juez para restablecer un caso. Por favor visite el sitio web de los tribunales municipales en www.houstontx.gov/courts actualizaciones continuas en todos los lugares de la corte y horas de operación. Restablece serán dadas en persona en toda la ciudad de ubicación de los tribunales de Houston a partir del lunes 4 de mayo de, 2020 hasta el viernes, 15 de mayo de, 2020 hasta las 9 pm Por favor visite el sitio web de los tribunales municipales en www.houstontx.gov/courts para obtener información sobre todos los tribunales localizaciones y horas de operación. Es importante tener en cuenta que si falla un individuo para restablecer su caso (s) cuando se reanuda operaciones Corte Municipal, una orden de detención puede ser emitida. A partir del miércoles, 25 de de marzo de, 2020 a viernes, 1 de mayo de, 2020 , habrá: Ningún tribunal PROCEDIMIENTOS programada. Si usted es un acusado prevista para el corte durante este período, que no tiene que aparecer. Usted debe reprogramar su entorno en persona antes del viernes, 15 de mayo de, 2020 a 9:00 p.m., Para recibir una nueva fecha de audiencia. Todas las funciones judiciales se reanudarán el Lunes, 04 de mayo 2020 a menos que disponga otra notificación. Es importante tener en cuenta que si falla un individuo para restablecer su caso (s) durante el período de reposición (05/04/2020 través de 15/05/2020), una orden de detención puede ser emitida. NO JURADO . Si usted es un miembro del jurado y se han programado para actuar como jurado, que no tiene que aparecer durante este período. No es necesario volver a programar su servicio de jurado. El deber del jurado se reanudará Lunes, 04 de mayo 2020 a menos que disponga otra notificación. Sin audiencias ADJUDICACIÓN APARCAMIENTO . Es posible impugnar su multa de aparcamiento en línea en https://houstonparking.t2hosted.com/app/index.aspx . Para los anuncios e información adicional, por favor llame a la Ciudad de Houston Línea de Ayuda al 3-1-1, o 713.837.0311 si fuera de la ciudad de Houston, o visite el sitio web de tribunales municipales en www.houstontx.gov/courts .

Ciudad de Houston Municipal Cortes suspende todos los ensayos (jurado y el juez), y otros servicios debido a COVID-19 Read More »

Las Cortes Municipales de Houston Anuncian el Programa de Amnistía de la Primavera

Community, Local /

HOUSTON –  Las Cortes Municipales de la Ciudad de Houston anuncian el inicio de su Programa de Amnistía de Primavera “Fresh Start” hoy en un comunicado de prensa celebrado en la Corte central Herbert W. Gee. Durante las próximas tres semanas, ciertos casos atrasados recibirán descuentos para ayudar a las personas a ahorrar dinero y resolver casos pendientes. “Esta primavera ‘¡Vamos a hacerlo de nuevo!’ Le animamos a empezar con un nuevo comienzo y una pizarra limpia, si tiene caso(s) pendientes en la Ciudad de Houston, se le insta a venir y aprovechar de estas tarifas con descuento,” dijo la Directora y Juez Principal de las Cortes Municipales, J. Elaine Marshall. “Estamos aquí para ayudar con los casos elegibles para Amnistía que cayeron atrasados en o antes del 1 de Febrero del 2020. Empiece de nuevo y ponga el pasado en el pasado resolviendo sus casos atrasados, y si tiene preguntas, por favor llámenos – estamos aquí para ayudarle.” El Programa de Amnistía comenzará el Viernes 28 de Febrero del 2020 a las 8:00 am y terminá el Sábado 21 de Marzo del 2020 a las 11:59 pm. Cualquier acusado que comparezca voluntariamente en cualquiera de las Cortes Municipales durante el período de amnistía podrá resolver todos sus casos elegibles, incluyendo casos de falta de comparecencia (FTA), y no estará sujeto a arresto. Casos elegibles para Amnistía incluyen caso(s) que cayeron atrasados en o antes del 1 de Febrero del 2020. Sólo el acusado nombrado en la multa o su abogado pueden participar en el Programa de Amnistía. Las compañías de fianzas, amigos, parientes y cónyuges no pueden solicitar amnistía a nombre de otra persona. El Programa de Amnistía no afecta a un acusado que está bajo custodia, casos previamente adjudicados, multas de estacionamiento, faltas administrativas, revocaciones de fianza ni a casos civiles. Se puede llamar a la Línea de Ayuda de Houston marcando al 3-1-1 o 713-837-0311 para preguntar si su(s) caso(s) específico(s) cumple(n) con los requisitos para amnistía. Los acusados pueden aprovechar el Programa de Amnistía por teléfono, correo o en persona en cualquiera de las Cortes Municipales. Para obtener información adicional acerca de las Cortes Municipales o casos pendientes en los mismos, por favor visite al sitio web al www.houstontx.gov/courts, o llame a la Línea de Ayuda de Houston al 3-1-1 o 713-837-0311 si está fuera de Houston. #### 2020 Amnesty Program FAQs ¿Por qué se hace esto? Para resolver los casos que no se han podido resolver de otra manera y para ayudar a los individuos con asuntos pendientes en las Cortes Municipales. ¿Cuándo empieza la amnistía? El Programa de Amnistía comienza el Viernes 28 de Febrero del 2020 a las 8:00am y terminá el Sábado 21 de Marzo del 2020 a las 11:59pm. ¿Qué tipo de casos reúnen los requisitos necesarios para descuentos de amnistía? La mayoría de los casos de tránsito (y los que no son de tránsito) que cayeron atrasados en o antes del 1 de Febrero del 2020 serán elegibles para los descuentos de amnistía. Multas de estacionamiento y faltas administrativas no reúnen los requisitos para amnistía. Personas pueden llamar a la Línea de Ayuda 3-1-1, o 713-837-0311 si está fuera de la Ciudad de Houston, para averiguar si tienen casos en incumplimiento que reúnen los requisitos para la amnistía. ¿Qué hago si

Las Cortes Municipales de Houston Anuncian el Programa de Amnistía de la Primavera Read More »

Subscribe to our newsletter

2024 © Noticias Hispanos. Reservados todos los derechos. Diseñado y Desarrollado por |

Facebook Twitter-square Instagram Youtube-square Pinterest-square

The best part is that we will be able to spend time with the people we care about while we travel. Since this bizarre illness entered our lives and completely turned them upside down, this is what we had been hoping and praying for. We're going to be independent again now. When our freedom was taken away from us, we were completely bewildered and disoriented. Our independence and strength gave rise to our culture. We do not wish to regress in any way. Be careful when you're with my people. Kindly don't stop getting vaccinations and making sure you always act safely. We will advance as a society and a culture as long as you carry on in this manner. There are still men's battles to come, but consider all the victories we have already achieved. This is what we were designed for. Although the days can be difficult and lengthy, it's nothing we can't manage. Thus, much like in the Puebla battle, we must be prepared and never give up. Though there are a lot of things to be sad about, please look at this picture one day and tell yourself that my people will always be known as winners, leaders, and soldiers on this day. It will always be recognized in our culture that you are a winner. According to Linda Stalters, it is crucial to assist them from the start since psychological problems lead to a refusal to accept treatment because the patients believe nothing is changed. Sus síntomas se manifestan por la mayoría de las personas desde la adolescencia hasta la edad adulta. It can be difficult for most families to distinguish between normal teenage behavior and abnormal behavior. Los primeros indicadores de que los padres deben llevar a su hijos an un psiquiatra son cuando alguien se aislando, si está mirando a su alrededor, oíindo cosas que no existen, o experimentando un poco de paranoia. If someone starts acting differently, it's important to conduct a thorough examination. En relación al cerebro, el síntomo de un tumor cerebral puede resemblar a los de una enfermedad mental en alguien. En otoño de 2018 y primavera de 2019, Lone Star College admitió más de 39,000 estudiantes hispanos, lo cual representa el 36% de la población total de estudiantes. Esto señaló en Hispanic Outlook en Education. El Centro Nacional de Estadísticas Educativas empleó el Sistema Nacional Integrado de Datos de Educación Postsecundaria para determinar las clasificaciones, mediante un método de encuestas."The faculty and staff at Lone Star College did an amazing job last year helping our students finish their education in the midst of the COVID-19 pandemic," stated Head. "I appreciate your efforts and hope for a better future with you." In order to plan on-site clinics for groups of ten or more, state officials established the Mobile Vaccine Team Call Center via the state hotline as vaccine supply and vaccination rates increased among vulnerable populations. Over 12,000 Texans have received the vaccination since then. Governor Greg Abbott urged "groups of Texans who wish to get vaccinated as a business, family unit, group of friends or more" to plan an event and aid in the fight against the pandemic when he announced this week's project expansion. He declared, "We will continue to mitigate the spread of COVID-19 in communities throughout the state by working together to get more vaccines." Interactive books: Ensure that the books on your child's shelf are ones that will make studying Spanish engaging and entertaining. For instance, children can study words in both English and Spanish about 12 distinct places they adore with the bilingual learning book "100 Words About Places I Go." Children can learn words in two languages about things they can bring and surprises they can find when they visit the beach, school, park, farm, amusement park, and other locations. Each page has ten touch-sensitive areas that teach counting, words, and colors. Puzzles: Due to their ability to enhance cognitive function, puzzles are a great game to introduce vocabulary in both Spanish and English. The Interactive Wooden Animal Puzzle by LeapFrog For instance, as children match six animal puzzle pieces by shape and color, they can hear words in Spanish repeated in English. When children place or remove each piece, they will hear distinct responses that help them learn the names and sounds of the animals as well as colors, numbers, and interesting facts. The chancellor of Lone Star College, Stephen C. Head, Ph.D., stated, "Lone Star College remains committed to helping all students succeed." "This honor is a testament to our faculty and staff, who never stop providing our students with exceptional support and guidance." A small student-to-faculty ratio, a high percentage of online students, a high graduation rate, and the institution's academic influence—as measured by the number of academic contributions made by its faculty in their fields of study and the frequency with which they were cited by other academic works—are just a few of the key metrics that TexasOnlineColleges.com uses to identify academic excellence.

Scroll to Top