Editorial

¡Feliz Julio!

¡Feliz Julio! ¿Cómo estan mi gente? Espero que todo vaya bien. Hay tantas cosas sucediendo este mes. Las vacunas contra el Covid siguen estando disponibles para todos de forma gratuita. No olvide que ahora también puede vacunar a su hijo de 12 años en adelante. También escuché que si la gente está viajando a México,

[ Read More ]

El Verano

El verano está aquí y estamos empezando a volver a la normalidad. O al menos lo que consideramos normal. ¿Puedes creer que han pasado 15 meses desde que comenzó covid y finalmente se ha ralentizado. Habíamos estado en el nivel de amenaza rojo durante el primer año, luego en el mes 14 de covid fuimos

[ Read More ]

Celebremos

Después de un año de tantos cambios me gustaría finalmente poder celebrar algunos más. Cinco de Mayo está muy cerca. Este es un día del que todos los mexicanos deberían estar muy orgullosos. Este es el día en que los soldados mexicanos lucharon contra los franceses. Este día fue un día lleno de orgullo y

[ Read More ]

Menores en la frontera

Cuando Biden se convirtió en presidente de los Estados Unidos nuestra comunidad y nuestra raza estaban tan felices. Sólo sabíamos que esto era exactamente lo que queríamos que pasara y finalmente las cosas iban a ir bien para nosotros. El presidente Biden había estado diciendo que iba a hacer dos cosas específicamente para nuestra raza.

[ Read More ]

Reciba su vacuna

By: Roxanne Castillo   Aquí estamos a tres meses del nuevo año con lo que me gustaría ver como un año esperanzador. Este virus se ha apoderado del mundo entero poco a poco con nosotros no tener ninguna comprensión. Después de un largo 2020 ahora estamos recibiendo nueva información y ayuda. Ahora no sólo tenemos

[ Read More ]

Cuídate en el nuevo año

Aquí estamos en un nuevo año. Creo que en este punto esperábamos que las cosas volvieran a la normalidad o que las cosas fueran al menos diferentes. Pero no parece ser así. Esta pandemia podría ser nuestro nuevo futuro. En lo positivo hay una inmunización que puede ayudarnos. No estoy seguro de cuánto nos puede

[ Read More ]

¡Feliz Año Nuevo!

Comenzaremos este año con más aspectos positivos que están sucediendo en el mundo y en nuestras comunidades. Terminamos el año 2020 con tantos negativos que es hora de un cambio. Dos grandes cosas que tenemos que esperar en 2021 son un nuevo presidente y una nueva vacuna para el COVID-19. El 20 de enero conseguiremos

[ Read More ]

¡Preparémonos para el próximo año!

Este año a llegado a su fin. Todos deberíamos tratar de mantener una actitud positiva. Sé que este año ha sido extremadamente difícil. Todos hemos visto tantas luchas. Desde perder familiares y amigos hasta no saber de dónde vendrá nuestro próximo plato de comida. Hemos visto cerrar negocios y gente perder su trabajo. Hemos experimentado

[ Read More ]

Asuntos de Salud Mental

En el pasado en esta época del año nos estamos preparando para pasar tiempo con nuestras familias extendidas, viajar y cocinar. Con el virus todavía poniendo a todos en riesgo parece que no vamos a ser capaces de hacer ninguna de esas cosas. Sólo digo esto no para añadir tristeza a tu corazón, sino para

[ Read More ]

¿Qué estás dispuesto a sacrificar durante este brote?

Tómese un momento para pensar en cuánto el coronavirus hafcontento la educación de su hijo. Bueno, ha llegado el momento de que nosotros como padres decidamos si nos gustaría que nuestro hijos continuara aprendiendo virtualmente o si nos gustaría que los niños regresaran a la escuela para el aprendizaje cara a cara. A pesar de

[ Read More ]